準備中の私塾

ふらりと立ち寄って何かを拾っていってもらえるように。。(一通り勉強してこられた一般の方向け)

英語は語順で話す:第3文型(例文たっぷり)

第3文型は簡単。問題ないですね。

主語(Subject)+動詞(Verb)+目的語(Object)

第3文型の動詞は目的語をとり、補語をとらないので完全他動詞と呼ばれる(他動詞とは目的語を取る動詞のこと)けれども、同じ動詞が別の使い方では自動詞になるというケースもある。

- I love chocolate. チョコレートが大好きです

少し変わったところでこんな言い方も:
- She survived her mother. 彼女は母親より長生きした
- I walk my dog in the morning. 私は朝に犬を散歩させます

(主語)が(目的語)を(動詞)する

目的語になるのは名詞(代名詞や名詞相当語句を含む)。
※ 名詞相当語句とは、to不定詞、動名詞、名詞節のこと。いずれを取るかは動詞や意味により違い、辞書で確認します。
- He stopped talking. 彼は話すのをやめた〔動名詞
 → He stopped to talk. 彼は話すために立ち止まった〔これは第1文型〕
- I want to go. 私は行きたい〔to不定詞
- I know what he means. 私は彼の言う意味が分かる〔名詞節

☆ 完全他動詞のなかには目的語だけでは文が完成せず、前置詞に導かれた句 (修飾語) が必須の動詞もあります。
※ 修飾語は文型の要素以外のものとされ、主語、動詞、補語、目的語のいずれにもならない。
- I want to know about you. あなたについて知りたい
- You should walk your bike on the sidewalk. 歩道では自転車を押すべきです
- Cows provide us with milk. 乳牛は私たちに牛乳を供給する

 

★句動詞として覚えておくべきもの

第3文型の形は分かりやすいですが、こんな句動詞も第3文型。第4文型からの書き替え問題でも役立つので、ここで見ておきましょう。

その1.ask A of B 型 AをB(人)に求める〔起源〕 of = from

同様に使う動詞:
ask (求める), beg (懇願する), demand (要求する), expect (期待する), require (要求する) …

- The factory demands much of[from] the workers. その工場は労働者に多くを要求する
- What do you expect of[from] me? 私に何を期待しているのですか?


★ of を from の意味で使うのは古い使い方の名残りです。慣例化して今も尚、使われるものと、あまり使われないものがあるので、ネイティブを真似するしかありません。

- May I ask a big favor of you?(厚かましい頼み事をしても宜しいでしょうか?)
これは今もビジネスや正式な場では使われますが、 May I ask you a big favor? と、第4文型のほうがずっと平易で一般的。

- I'd like to ask a favor of you.〔古風でとても丁寧な印象〕
- I'd like to ask a question of you.〔古臭くて大袈裟に聞こえる〕

【To 受験生】受験生は第3文型への書き換え問題で、ask は to (誤) でも for (誤) でもなく of (正) をとることを覚えておくと得をするかもしれません。


▶ ask の目的語は人でも事柄でもよいけれども、それぞれに正しく意味を成す前置詞がある:
• ask a question of a person
ask a person for advice

 

その2.rob A of B 型 〔起源〕=from

separate A from 「AをBから切り離す」意味〕【参照:American Heritage® Dictionary: 4. So as to be separated or relieved from: robbed of one's dignity; cured of distemper.

同様に使う動詞:
cheat (だまし取る), defraud (だまし取る), deprive (奪う), rob (奪う), strip (はぎ取る)…
clear (片づける), cure (治療する), deliver (助産する), ease (和らげる), empty (空にする), heal (治す), relieve (取り除いてやる), rid (取り除く)…

- He cheated me (out) of my money. 彼は私からお金をだまし取った
- Anxiety deprives me of sleep. 心配が私の睡眠を奪います(不安で眠れません)
〔受動態〕- I am deprived of sleep recently. 私は最近睡眠を奪われている
- Someone robbed me of money. 誰かが私のお金を盗んだ

- We cleared the street of snow this morning. 今朝私たちは道の雪かきをした
- Clear your mind of negative thoughts. 暗い気持ちを払いのけましょう
(=Clear negative thoughts out of[from] your mind.)

- The treatment has cured him of his illness. その治療が彼の病を治した

- Let me relieve you of your coat. あなたのコートを私に任せてください

- Finally he rid himself of debt. 彼はようやく借金を払い終えた

 

その3.inform A of B 型 AにBについて〜〔関連〕= about

同様に使う動詞:
convince (確信させる), inform (知らせる), persuade (説得する), remind (思い出させる), satisfy (納得させる), tell (語る), warn (警告する)…

- I convinced myself of her honesty. 私は彼女は正直だと確信した
- The station announcement informed us of the accident. 駅の放送が事故を知らせた
- I am persuaded of its futility. 私はその無用性を確信している〔受動態〕
- Please remind me of the time of the meeting. 会議の時間を忘れないように私に注意してください
- She satisfied herself of his honesty. 彼女は彼が正直者だと得心した
- She told me of her past life. 彼女は自分の過去のことを話してくれた
- The doctor warned him of the dangers of smoking. その医者は彼に喫煙の危険性を警告した

 
その4.accuse A of B 型 A(人)をBについて〜〔関連〕 = about

同様に使う動詞:
accuse (告発する), suspect (嫌疑をかける), satisfy (納得させる)…

- She accused me of poisoning her cat. 彼女は私が彼女の猫に毒を飲ませたと非難した
- The woman accused him of stealing her car [= him that he had stolen her car]. その女性は彼が車を盗んだと訴えた
- I suspect her of lying. 私は彼女は嘘をついているのではと疑う
- She satisfied herself of his honesty. 彼女は彼が正直者だと得心した

 

その5.make A of B〔材料・構成要素〕
Water is made of hydrogen and oxygen. 水は水素と酸素でできている 〔受動態〕
make fun of ~ 〜を笑い者にする
make use of ~ 〜を活用する
make a fool of ~ 〜を馬鹿にする

- …Thus conscience does make cowards of us all… (EnglishCentral.com)
- …until war brought its destruction and made exiles of us all. (EnglishCentral.com)
- …make a friend of an enemy 敵を味方にする(プログレッシブ英和)
- Don't make a habit of it (=it a habit). それを癖にしないように
- We must make an example of him. みせしめに彼をこらしめなければ
- We want to make a lawyer of our son (=our son a lawyer).
- The army made a hero of him.

 

その6.前置詞 to

- I admit that to you. そうですよ、あれは確かに(私はそのことをあなたに認めます)

- We communicate our thoughts and ideas to others. 私たちは考えをほかの人とコミュニケートする

- I described the accident to the police. 私は警察にその事故のありさまを話した

- I explained the situation to my boss. 私は上司にその状況を説明した

- May I suggest an advice to you? あなたにアドバイスしてもいいですか?

 

その7.前置詞 for

- Anybody won't blame you for that. だれもそのことで君を非難したりしないよ

- Excuse me for that. (そんなことをして) ご免なさい
- Please forgive me for being late. どうか私の遅刻を許してください
- I'll punish you for your lie. 嘘つきはお仕置きしますよ

- I pushed open the door for her. 〔open は副詞

 

その8.前置詞 with

provide A with B 型 AにBを〜

同様に使う動詞:
entrust (委ねる), feed (食物を与える), furnish (供給する), impress (印象づける), present (贈る), provide (供給する), supply (供給する), trust (預ける), …

- I feed my hamsters with fruit and vegetables. 私はうちのハムスターに果物と野菜をあげます〔fruit は単数形 vegetable は複数形 fruit and vegetables と言う〕
- Apartments in America are furnished with a refrigerator and an oven. アメリカのアパートは冷蔵庫とオーブンが備えられている〔受動態〕
- She impressed me with her beautiful garden. 彼女はきれいな庭で私を感心させた
- He presented her with some white lily-of-the-valley flowers. 彼は彼女に白いスズランの花をプレゼントした
- The instructor provided us with sheets of readings. 講師は私たちに何枚もの読み物を配った

※ アメリカで furnish, provide, supply は with なしの第4文型〔SVOO〕にもなる。例:
- Government did not furnish them housing or a housing allowance.(United States Court of Appeals, 1986, from http://openjurist.org
- Chickens provide us eggs and meat.(English Writing & Composition for preschool, 2013)
- …along with the thousands of companies that supply them information on consumers' transactions, to investigate and…(The Wallstreet Journal, 2013)

★この型の動詞はAとBの語順を入れ替えられる。その際の前置詞は動詞により違う:
entrust B to A
feed B to A (供給する)
I feed fruit and vegetables to my hamsters.
furnish B to A
present B to A
supply B to A
trust B to A
give B to A

provide B for A
The instructor provided sheets of readings for us.
supply B for A

impress B on A
She impressed her beautiful garden on me.
invest B on A