「時制(tense)」は文法範疇と語形、そして、それの表す観念自体、つまり現在・過去・未来のこと
辞書では、なぜかtenseは語形を言うとしか書いていない。けれども、文法の話をしていて、「時制(tense)」が語形を言うだけだと不便この上ありません。「時制」は現在・過去・未来という時の概念自体を指して使われてきていたと思いましたが…
ランダムハウスにありました。これもなぜか、学習者向けのほうには書いていないのですが、
tense 2 (Random House Unabridged Dictionary of American English © 2017) |
とあります。日本語でも、ランダムハウスさんにはあります。
[名詞] 3〔文法〕 時制:1のような範疇によって表される時(過去,現在,未来など). cf. ASPECT 10. (ランダムハウス英和大辞典) |